Prevod od "se máma" do Srpski


Kako koristiti "se máma" u rečenicama:

Chtěl bych, aby se máma a táta znova milovali.
"Želim da se moji mama i tata opet zaljube.
Slečno Bernice, nechcete mi vyčesat vlasy, než se máma vrátí domů?
Gospoðo Bernis, hoæete li da me oèesljate... pre nego što se moja mama vrati?
Když se máma zabila, byla jsem na tom dost mizerně.
Nakon što mi se mama ubila, bila sam lièno u lošem stanju.
Bojíš se vody od té doby, co se máma utopila.
Od kako se mama udavila, ti si prestravljena od vode.
Kdyby tohle bylo před rokem, víš předtím než se máma opila náboženstvím, byl bys teď doma.
Da je ovo prošle godine, pre nego što je majka postala vernik, sad bi bio kuæi.
Patriku, možná bys měl zmizet, dokud se máma neuklidní.
Konrade, možda bi trebao da se skloniš dok se mama smiri.
Webb chodil s mámou do přípravky, byl nejlepší přítel Beaua Burroughse, se kterým se máma pravděpodobně vyspala.
Veb je išao na matursko veèe sa mojom mamom Bio je najbolji prijatelj sa Bo Borousom sa kojim je, mislim, pobegla.
I to, že se máma a táta rozvedli!
Ti si kriv što su se mama i tata razveli.
Dell říká, že se máma jednou probudí.
Dell kaže da æe se mama jednoga dana probuditi.
Okay, díval jsem jen jeslti najdu něco zajímavého, protože by bylo hezké kdyby se máma s Teddym vzali tady v domě.
Tražio sam ideje jer sam mislio da bi bilo lepo da mamino i Tedijevo venèanje priredimo ovde u kuæi.
No, podívejme se, máma pár dní před takovými událostmi hladoví, aby se vešla do šatů.
Mama voli da se izgladnjuje nekoliko dana pre ovakvih dogaðaja da bi mogla da uðe u haljinu.
Normálně se z toho vždycky vymluvím, ale letos se máma rozhodla oslavit to na pláži, která je tak 2 hodiny odtut?
Ja se inaèe mogu nositi s tim, ali mama je ove godine odluèila unajmiti stan na plaži, što je... Što je udaljeno neka dva sata, zar ne?
Co tak tedy když se máma s tátou vraceli z Copy?
A ono kad su se mama i tata vraæali sa letovanja?
Další den se máma cítila hrozně, a tak to skončila.
Sljedeæi dan, mama se sramila te prekinula vezu.
Protože ví, že pokud se máma s tátou nevezmou, nikdy se nenarodím!
Zato što je znao, ako se mama i tata ne venèaju, ja nikada neæu biti roðen!
No, tak až se máma dostane ven, věřte mi, že se s ní sejde.
Pa, kada moja majka izaðe napolje, veruj mi, hoæe.
Čau vyhulenci, už se máma vrátila?
Hey, Kiffer, Hoæe li se mama vratiti uopšte?
Nevím, jak ty, ale příště až se máma zase zhroutí, tak půjdu bydlet někam jinam.
Ja ne znam za tebe, ali kad sledeæi put bude imala padove, otiæi æu negde drugde.
Když se máma objevuje, jak se jí zachce, věci jsou napjatý, takže...
Са мамом ту и тамо, ствари су тесне, тако да...
Když jsem viděl, jak se máma vdává, došlo mi, jak pozadu jsem ve svém životě.
Gledajuæi mamino venèanje, shvatio koliko zaostajem u životu.
Půjdu tam jenom tehdy, když se máma rozhodne jezdit v kruzích po zbytek našeho života.
To je za svaki sluèaj, u sluèaju da mama odluèi da se vozimo u krug do kraja života.
To jí mám mezi řečí říct, že se máma vrátila, střelila mě do hrudi a dala mi nebezpečnou chemickou zbraň?
Mislim, da li da joj onako sluèajno, nabacim da se mama vratila u grad da bi mi pucala u grudi, i predala smrtonosno hemijsko oružje?
Jen navrhuju, že bys mohl udělat něco pro to, aby se máma vrátila.
Samo predlažem da bi mogao da uradiš nešto kako bi vratio mamu nazad.
Kdyby se máma o něčem z toho dozvěděla, měla bych půl století zaracha.
Ako moja mama sazna za bilo šta odovoga biæu kažnjena pola veka.
Když se máma s tátou rozvedla, máš vůbec ponětí, kolik chlapů ji nahánělo?
Kada su se mama i tata razveli da li imaš predstavu koliko momaka ju je jurilo?
Ezra ji zbouchnul, chtěl udělat správnou věc a objevila se máma s jejími kouzelnými provázky.
Zatrudnela je sa Ezrom, on je želeo da uradi pravu stvar i onda se moja mama pojavi sa svojim magiènim vezama.
Odejdi, dokud se máma vzbudí, prosím.
Molim te, idi pre nego što se moja majka probudi.
Říkali, že se máma snažila to pozdržet až do poslední chvíle, abych neměl trapné narozeniny na Valentýna.
Mama me pokušavala zadržati do zadnjega, da nemam roðendan na Valentinovo.
V průběhu měsíce se máma dobrovolně vzdala mé péče vůči mému otci.
Istog meseca majka je dobrovoljno prepustila starateljstvo mome ocu.
Pamatuješ, když jsem se tě minulý týden ptala, jestli se máma nechová divně?
Seæaš li se kada sam te pitala da li se mama ponaša èudno? Da.
Proč se máma s tátou chovají tak šíleně?
Zašto se mama i tata ponašaju ludo?
Nechci, aby se máma vrátila do domu bez světla, teplé vody a se zarostlým trávníkem.
Samo ne želim da se moja mama vrati u kuæu bez svetla, tople vode i s uraslim travnjakom.
Pokud se máma nevrátí, budu se muset nastěhovat k němu a hrozné dvojce.
Ako se moja mama ne vrati, moraæu da živim s njim i jezivom dvojkom.
Dobře, jestli se máma nedostane z vězení, budu se muset nastěhovat k tátovi, jeho ženě a blonďaté tarantuli, které říká dcera.
Ok, ako moja mama ne izaðe iz zatvora, moram da se uselim kod tate, njegove žene, i njene æerke, plave tarantule.
Myslím, že tady se máma snaží zastavit démona při zabíjení.
Мислим да је ово мама покушава да заустави демона убијају друге људе.
Proto se máma tak záhadně vypařila, jakmile jsem se rozhodla vrátit domů?
Mislim, da li je zato moja mama magièno nestala èim sam ja odluèila da se vratim kuæi?
Smějí se, máma se s úsměvem rozhlíží.
Oni se smiju, mama ih gleda s osmijehom.
Co když se máma vrátí z práce?
Kako bi bilo da mama dolazi s posla?
Chvíli bude klid, bude se chovat slušně, všal víte, jen dost dlouho na to, aby se máma zase nechala vtáhnou do těch jeho sraček.
Biæe dobro neko vreme, on æe se ponašati najbolje moguæe, znaš, taman dovoljno da opet usisa mamu u svoja sranja.
Jakey, víš, že by se máma zbláznila.
Daj, Džejk, znaš da bi mama pošizila.
Teď už vím, proč se máma ptala po Charliem, i když s ní roky vůbec nebyl.
Sad znam zašto je moja majka tražila Èarlija, iako nisu bili u kontaktu.
Dokud se máma nezapojila, tak jsem to taky nevěděla.
Dok se moja mama nije ukljuèila u kampanju, nisam ni ja.
Luku, můžeme to všechno probrat až se máma probudí.
Luk, možemo sve to smuækati kada budemo probudili moju majku.
Když se máma přistěhovala, zachránil jsem ten stroj a uložil ho ve studiu, kde jsem ho opatroval.
Kada se mama doselila kod mene, sačuvao sam tu mašinu u svom studiju da bih je imao na sigurnom.
Po nějakém čase se máma unaví a už nepřiběhne a dítě přestane plakat. Pak vstane, udělá krok a neupadne. Pak udělá další krok a na tváři se mu objeví krásný úsměv.
Nakon izvesnog vremena, mama se umori i više ne dotrčava i dete prestane da plače, zatim ustane, zakorači i ne padne, onda načini sledeći korak i prelepi osmeh mu se javi na licu.
5.9130418300629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?